>> Wednesday, November 14, 2007

Andha saalayil nee vandhu saeraamal
Aaru degeree-il en paarvay saayamal
Vilaki poayirunthaal thollayae illai
Ithu vaendaathe vaelai
- An excerpt from the song Hey Goodbye Nanba
Film Ayutha Ezhuthu
Lyricist: Vairamuthu

(If only you hadn't been on that street;
If only my eyes hadn't tilted 6 degrees;
There would have been no trouble...
For we have landed ourselves into unnecessary work)

Found this paragraph extremely cute which, obviously, led to an incessant need to share it with the rest of the world. In case people are wondering which song this could be, its the Tamil version of Hey Khuda Hafiz, from Yuva.

6 scaly flippers:

ArSENik 11:31 pm, November 14, 2007  

Just had my morning coffee and now this! All the mishtiness is getting to me.

dreamy 11:47 pm, November 14, 2007  

good Good!
The Tamil version has Madhavan innit right ?

Even better! B-)

Macadamia The Nut 10:55 am, November 15, 2007  

Two pints of Tamil + One measured glass of AR Rahman mixed with equal doses of Vairamuthu = sheer unadulterated bliss

FireWhisky 5:10 pm, November 16, 2007  

very sweet!

The Ancient Mariner 10:14 pm, November 16, 2007  

dont write so sweety sweety stuff...might catch diabetes!

Ruchit 2:19 am, November 17, 2007  

Finally.....thats so Ritika !!
Finally we get a "Yakkai Thirri" post !!

[For the uninitiated Yakkai Thirri is a part of the Tamil version of the Yuva Song "Fanaa,Fanaa" . Meaning :

yaakkai thiri kaadhal sudar - anbae
"O love,The body is the wick and love is the flame,"....

To know the rest, please contact the adlibber herself ]

  © Blogger template Shiny by 2008

Back to TOP